手机浏览器扫描二维码访问
“门婿”
的称谓,如今老一辈人有时还在使用,比如介绍说“这是我的门婿”
之类。
今天的人们大多都以为是对自己女婿的泛称,其实是错误的,“门婿”
这个称谓只有一个含义,即特指入赘的女婿,民间俗称“上门女婿”
或者“倒插门”
。
至少到明代,通俗小说或戏曲中已经使用“门”
一词指称入赘的女婿。
比如高明《琵琶记》第二十四出《宦邸忧思》中写道:“谁知又被牛太师招为门壻,一向逗留在此,不得还家见父母一面。”
可见这时的民间早已有此称谓。
至于“上门”
、“门婿”
的“门”
理解成“倒插门”
,大致也是从明代开始的。
古时候的人家,大门旁边都有一个插栓的槽,夜里睡觉的时候把一根横木插进槽里,锁上门。
如果倒过来,把这个槽做在大门的外边,从外边开门锁门,人们理所当然要嘲笑这位做门的师傅水平太差,连门里门外都分不清楚。
上门女婿“嫁”
到女方家里,不仅要改成女方的姓,而且生的儿子也要随母姓,就跟那位做门师傅一样,把锁做反了,故称“倒插门”
,含有耻笑的意思在内。
更有趣的是“倒插门”
的学名“入赘”
。
“倒插门”
的女婿称“赘婿”
。
对男方家庭来说,出去当赘婿称“出赘”
;对女方家庭来说,招上门女婿称“招赘”
。
“赘”
这个字的本义是抵押,那么“入赘”
的意思就是进入女家作抵押,“赘婿”
的意思就是指男方家庭把儿子抵押给女方。
但是既然抵押就要有赎买,女方家庭把女儿配给上门女婿就视为对男方家庭的补偿,男方家庭就再也无权赎买了。
“门婿”
既然入赘女方家庭,地位之低可想而知,因此民间还管上门女婿叫“受气包”
。
清人福申所辑《俚俗集》中描述了这个称谓的由来:“冯布少时,绝有才干,赘于孙庆家。
其外舅有烦琐事,辄曰使布代之,至今吴中谓赘婿为布代。”
“布代”
讹变为“布袋”
,“受气包”
的称谓即由此而来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...